Office de tourisme de St Tropez en Francais Office de tourisme de St Tropez en Anglais



The President's editorial

MLe Mythe de Saint-Tropez fait toujours rêver. Le village demeure le passage obligé des célébrités, des amoureux de la mer, des passionnés d’histoire, d’art et des férus de patrimoine.

Le Village se laisse découvrir au gré de ses ruelles de la Vielle Ville, des ses placettes et de son Port mondialement connu. Laissez-vous entrainer dans un tourbillon de Provence en découvrant le marché provençal où vous retrouverez les spécialités culinaires et produits du terroir qui font la fierté du village.

Saint-Tropez est également un lieu chargé d’histoire et la visite des hauts lieux culturels du village vous aidera à appréhender et savourer les atouts de notre destination : Le Musée de l’Annonciade, un des plus beaux musées de peinture et sculpture du début du XXème siècle, la Citadelle du XVIIème, le Musée des Papillons.

Fort de son environnement naturel préservé, la Presqu’île de Saint-Tropez ravira les amateurs de balades avec son magnifique sentier du littoral, ses villages perchés et ses superbes domaines viticoles.

Vous allez découvrir à Saint-Tropez un hébergement exclusif et d’une diversité exceptionnelle avec ses palaces et hôtels de charme, ses maisons d’hôtes ou encore ses locations de vacances où un accueil personnalisé vous sera réservé.

Saint-Tropez est devenu la Capitale de la Côte d’azur du Shopping avec ses boutiques ouvertes tous les jours en saison, la présence des plus grandes marques de mode ou encore ses artisans et spécialités locales connues dans le monde entier

Enfin, Saint-Tropez et sa presqu’île abondent en tables de qualité, qui proposent pour enchanter le fin gourmet une cuisine provençale savoureuse, subtile, raffinée et créative, mêlant les saveurs du Sud aux influences du monde.

TRADUCTION 30 OCTOBRE

Mythical Saint-Tropez is still an enchanted village which remains "The" place to go to for famous people, sea lovers, History of Art and Heritage addicts.

Discover the village as you loiter along the tiny alleys of the old town, the dainty little squares and the world famous harbour. Let yourself be swept off by a swirl of Provence as you walk amidst the Provençal market with its Cuisine and local specialities and products which are the pride of the village.

Saint-Tropez is also a highly Cultural and Historical destination which you will discover through the various buildings and monuments : the Annonciade Museum, one of the most beautiful paintings and sculpture Museum of the beginning of the XXth Century, the XVIIth Century Citadel or the House of Butterflies.

With its naturally protected environment, the Saint-Tropez Peninsula will delight long walks lovers with its beautiful coastal path, its hilltop villages, and magnificent wine domains.

You will find exclusive and highly diversified accommodation in Saint-Tropez, from palaces to dainty hotels, guest houses, and holiday homes where you will be given a high standard welcome.

Saint-Tropez has become the Capital of shopping on the Côte d'Azur with its boutiques open all day long during the season, all the best brands in fashion or its world famous crafts and specialities.

And last but not least, Saint-Tropez and the Peninsula present a large array of top quality tables offering Connoisseurs a refined, luscious, subtle yet innovating Provençal Cuisine, a blend of southern flavours and worldwide influence.


Mr Jean-Pierre TUVERI
President and General Manager

Mrs Cécile CHAIX
Deputy Mayor for tourism
 


Practical information | Brochures | Partners | Contact | Multimedia | Space for professionals | Appel d'Offres | Site Map | Weather Forecast | intranet access

Office de Tourisme de Saint-Tropez - BP 218 - F-83994 Saint-Tropez Cedex - Tel : 0 892 68 48 28 (0,35 €/min) - Appels depuis l’étranger : +33(0)4 94 97 45 21 - Fax : 04 94 97 82 66